Skanda Purana· Skanda Purāṇa
24
अध्याय 24 / 116

Adhyaya 24

53 श्लोकWhatsApp

पूर्ण अध्याय पाठ53 श्लोक

श्लोक पर जाएं:

अध्याय २४

श्लोक 1

इति श्रीस्कन्दपुराणे रेवाखण्डे कुब्जामाहात्म्ये त्रयोविंशो ऽध्यायः ॥ र्क्स् अध्याय २४ युधिष्ठिर उवाच: समुत्पत्तिं च कुब्जाया यस्यां विमलमानसाः ।सर्वपापविनिर्मुक्ता गन्धर्वो रगराक्षसाः

iti śrīskandapurāṇe revākhaṇḍe kubjāmāhātmye trayoviṃśo 'dhyāyaḥ || rks adhyāya 24 yudhiṣṭhira uvāca: samutpattiṃ ca kubjāyā yasyāṃ vimalamānasāḥ / sarvapāpavinirmuktā gandharvo ragarākṣasāḥ

हिन्दी अर्थ

सब पापोंसे मुक्त हो जाता है । तदनन्तर नदियोंमें उत्तम सरस्वती नदी हैं। उनके जलमें स्नान करना चाहिए । वहाँ देवताओं और पितरोंका तर्पण करके मनुष्य अश्वमेध यज्ञका फल पाता है। व

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 2

एतद् वै श्रोतुम् इच्छामि विस्तरेण महामुने ।कथ्यतां मुनिशार्दूल समाख्यानं पुरातनम्

etad vai śrotum icchāmi vistareṇa mahāmune / kathyatāṃ muniśārdūla samākhyānaṃ purātanam

हिन्दी अर्थ

ईशानाध्युषित नामक परम दुर्लभ तीर्थ है । नरश्रेष्ठ! ल्‍ योग, संक्रान्ति और ग्रहणके समय उस

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 3

मार्कण्डेय उवाच: शृणु राजन् कथां दिव्यां सर्वपापप्रणाशिनीम् ।चित्राङ्गदः शक्रसुतो गन्धर्वः काममोहितः

mārkaṇḍeya uvāca: śṛṇu rājan kathāṃ divyāṃ sarvapāpapraṇāśinīm / citrāṅgadaḥ śakrasuto gandharvaḥ kāmamohitaḥ

हिन्दी अर्थ

तीर्थमें स्नान करके मनुष्य सहस्र कपिला गौओं, सुगन्धित पदार्थों और सुवर्णोके दानका तथा पंच- यज्ञोंके अनुष्ठानका फल पाकर स्वर्गलोकमें प्रतिष्ठित होता है। भारत! वहीँ त्रिशूल नामक तीर्थ है।

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 4

समालम्ब्य कुमारीणां दशलक्षाणि भारत ।रेमे यथेच्छया सो ऽपि पश्चान् मुक्तश् च किल्विषात्

samālambya kumārīṇāṃ daśalakṣāṇi bhārata / reme yathecchayā so 'pi paścān muktaś ca kilviṣāt

हिन्दी अर्थ

वहाँ जाकर जो स्नान और देवता-पितरोंका पूजन करता है, वह देहत्यागके पश्चात् गणपति-पदको

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 5

आख्यानं कथयिष्यामि यथावृत्त पुरातनम् ।सुवर्णो नाम गन्धर्वस् तस्य भार्या यशस्विनी

ākhyānaṃ kathayiṣyāmi yathāvṛtta purātanam / suvarṇo nāma gandharvas tasya bhāryā yaśasvinī

हिन्दी अर्थ

प्राप्त होता है । युधिष्ठिर! नर्मदाके उत्तर तटपर ब्रह्मोद नामसे विख्यात एक तीर्थ है जो इच्छानुसार भोग एवं फल देनेवाला है । यहाँपर श्राद्धका दान देनेसे पितर ब्रह्मलोकमें जाते हैं । नर्मदाके उत्तर

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 6

हेमगर्भेति विख्याता शक्रस्यैव यथा शची ।सुता तस्याः सुकामेति विदितानङ्गमोहिनी

hemagarbheti vikhyātā śakrasyaiva yathā śacī / sutā tasyāḥ sukāmeti viditānaṅgamohinī

हिन्दी अर्थ

भागमें अत्यन्त उत्तम सोमतीर्थ है । वहाँ स्नान करके मनुष्य स्वर्गलोकमें सम्मानित होता है।

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 7

रूपयौवनसम्पन्ना ऊढा वै धनदेन सा ।गौर्याराधनयोगेन तस्याः पुत्रो ऽप्य् अजायत

rūpayauvanasampannā ūḍhā vai dhanadena sā / gauryārādhanayogena tasyāḥ putro 'py ajāyata

हिन्दी अर्थ

देवपथतीर्थ, शुक्लतीर्थ, दीप्तिकेश्वरकी महिमा, देवासुरोंके द्वारा महादेवजीकी स्तुति तथा वैष्णव तीर्थकी महिमा

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 8

केतुमाल इति ख्यातो राजा वैद्याधरे पुरे ।शशिरेखा प्रिया तस्य भार्व्या वै रूपशालिनी

ketumāla iti khyāto rājā vaidyādhare pure / śaśirekhā priyā tasya bhārvyā vai rūpaśālinī

हिन्दी अर्थ

मार्कण्डेयजी कहते हैं--तदनन्तर देवपथ नामक सर्वदेवमय शुभ तीर्थ है। उसमें विधिपूर्वक स्नान करनेवाला पुरुष सब यज्ञोंका फल पाता है। वहीं देवपथ नामसे प्रसिद्ध शिवलिंग भी है, जिसका

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 9

द्वे कन्ये जनयामास रतिः प्रीतिर्मनोरमे ।ददौ स कामदेवाय पाणिग्रहणपूर्वकम्

dve kanye janayāmāsa ratiḥ prītirmanorame / dadau sa kāmadevāya pāṇigrahaṇapūrvakam

हिन्दी अर्थ

श्रद्धापूर्वक दर्शन करनेसे पितरोंकी उत्तम गति होती है। वहीं सहस्रयज्ञ नामका उत्तम तीर्थ है, जहाँ मार्गशीर्ष मासमें एकादशी तिथिको भगवान् विष्णुकी पूजा करके मनुष्य सहस््र यज्ञोंक अनुष्ठानका

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 10

कन्यानां दशलक्षाणि भूषणैर् भूषितानि च ।तास् तु यानसमारूढाः कामरूपा मनोरमाः

kanyānāṃ daśalakṣāṇi bhūṣaṇair bhūṣitāni ca / tās tu yānasamārūḍhāḥ kāmarūpā manoramāḥ

हिन्दी अर्थ

"फल पाता है । उस तीर्थके प्रभावसे वह पापरहित हो जाता है। वह यमलोकको नहीं देखता और पशु-पक्षियोंकी योनिमें भी नहीं जाता । तदनन्तर शुक्लतीर्थमें जाय। उसमें स्नान करनेवाला मनुष्य

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 11

विचित्रवस्त्राभरणा गौर्याराधन तत् परा ।तावन्न भुज्यते ताभिस् ताम्बूलं भोजनादिकम्

vicitravastrābharaṇā gauryārādhana tat parā / tāvanna bhujyate tābhis tāmbūlaṃ bhojanādikam

हिन्दी अर्थ

दस गोदानका फल पाता है। शुक्लतीर्थ आठ हाथका है। वहाँ कालाग्निरुद्र तथा श्रीकण्ठदेव हैं। पूर्वकालमें इन्द्रने भी देवदेव उमापतिको नर्मदाके जलसे नहलाकर बिल्वपत्रोद्वारा उनका पूजन किया

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 12

यावन्न कार्यम् अस्माभिर् इति सङ्कल्पमादधुः ।नित्यं तैर्यत्रिकं तास् तु चक्रुः सर्वा समाहिता

yāvanna kāryam asmābhir iti saṅkalpamādadhuḥ / nityaṃ tairyatrikaṃ tās tu cakruḥ sarvā samāhitā

हिन्दी अर्थ

था। शुक्लतीर्थके प्रभावसे ही देवता उद्दीप्त हो रहे हैं। वहीं कश्यपजीका देवताओं और सिद्धोंसे सेवित पुण्य आश्रम है। वहाँ दस हजार मुनि शुक्लेश्वरकी उपासना करते हैं। कुबेरने सूर्यग्रहणके

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 13

वसन्ते समनुप्राप्ते द्रष्टुं प्रेक्षणकं पुरा ।पुष्पकेण विमानेन जग्मुस् ता इन्द्रमन्दिरम्

vasante samanuprāpte draṣṭuṃ prekṣaṇakaṃ purā / puṣpakeṇa vimānena jagmus tā indramandiram

हिन्दी अर्थ

अवसरपर शुक्लतीर्थमें चन्दन, अगर, कपूर, फूल- माला, चैंदोवा, ध्वज तथा दीपमाला आदि उपचारोंसे 'महेश्वरका पूजन किया था। अतः उस तीर्थके क ्रभावसे ही वे यक्षोंके राजा ee आहाती

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 14

क्रीडयित्वा यथा न्यायं मदिरामदविह्वलाः ।अदृष्ट्वैव भवानीं ताश् चक्रे ताम्बूलभक्षणम्

krīḍayitvā yathā nyāyaṃ madirāmadavihvalāḥ / adṛṣṭvaiva bhavānīṃ tāś cakre tāmbūlabhakṣaṇam

हिन्दी अर्थ

हुए हैं। उसी तीर्थके प्रभावसे देवता नाना प्रकारके भोग प्राप्त किये हैं। वह तीर्थ

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 15

चित्राङ्गदस्य चापारं रूपं दृष्ट्वा वराङ्गनाः ।मोहिता ना ऽभिजानन्ति मदिरोन्मत्तमानसाः

citrāṅgadasya cāpāraṃ rūpaṃ dṛṣṭvā varāṅganāḥ / mohitā nā 'bhijānanti madironmattamānasāḥ

हिन्दी अर्थ

सर्वतीर्थमय और सर्वदेवमय है । वहाँ स्नान और महादेवजीका पूजन करके मनुष्य सब देवताओं और हैत्योंके गणोंसे पूजित होता है ।

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 16

तैश् चापि कामिताः सर्वा गन्धर्व्यो मुदिताननाः ।नानाविधैस् तथा कार्यैश् चिक्रीडुर्मन्मथाद् दिवि

taiś cāpi kāmitāḥ sarvā gandharvyo muditānanāḥ / nānāvidhais tathā kāryaiś cikrīḍurmanmathād divi

हिन्दी अर्थ

राजन्! ययाति नामसे प्रसिद्ध एक चक्रवर्ती राजा हो गये हैं। उन्होंने बड़े-बड़े यज्ञोंद्रार भगवान् यज्ञपुरुषका पूजन किया है। जहाँ पुण्यसलिला मधुमती नदी नर्मदाके साथ मिली है, वहाँ उन्होंने

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 17

अतीते वत्सरे तास् तु गन्धर्वपुरमागताः ।गौरीं द्रष्टुं समाजग्मुर् उमा माहेश्वरं पुरम्

atīte vatsare tās tu gandharvapuramāgatāḥ / gaurīṃ draṣṭuṃ samājagmur umā māheśvaraṃ puram

हिन्दी अर्थ

ब्राह्मण-ऋत्विजोंके साथ यज्ञ प्रारम्भ किया था! वहीं मध्येश्वरलिंग है जहाँ साक्षात् भगवान् महेश्वर निवास करते हैं। वहाँ स्नान करनेवाले स्वर्गमें जाते हैं और जो वहाँ मरते हैं वे मुक्त हो

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 18

नमस्कृत्य ततो देवीम् इदं वचनम् अब्रुवन् ।रक्षस्वास्माकमीशानि च्युतानां नियमात् स्वकात्

namaskṛtya tato devīm idaṃ vacanam abruvan / rakṣasvāsmākamīśāni cyutānāṃ niyamāt svakāt

हिन्दी अर्थ

जाते हैं। उसी स्थानपर भगवान् विष्णुने मधु और कैटभ नामक हैत्योंका वध किया था। वहाँ श्रीविष्णुदेवके पूजनसे सहस्र गोदानका फल मिलता है। उस तीर्थमें तिलोंके साथ जलदान

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 19

ततश् चुकोप देवी तान् पापकर्मरतान् प्रति ।व्रतादिकं हता ये ये परदाराविदूषकाः

tataś cukopa devī tān pāpakarmaratān prati / vratādikaṃ hatā ye ye paradārāvidūṣakāḥ

हिन्दी अर्थ

और पिण्डदान करनेसे पितर चौदह इन्द्रोंकी स्थिति-कालतक तृप्त रहते हैं। ययातिका यज्ञ पूर्ण होनेके पश्चात् वहाँ पातालसे कालाग्निके समान कान्तिमान् एक शिवलिंग प्रकट हुआ।

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 20

अपत्रपा दुराचाराः सर्वलोकबहिष्कृताः ।तद् अधर्मस्य पापस्यानिष्कृतिर् धरणीतले

apatrapā durācārāḥ sarvalokabahiṣkṛtāḥ / tad adharmasya pāpasyāniṣkṛtir dharaṇītale

हिन्दी अर्थ

भारत! उस लिंगकी प्रभासे सम्पूर्ण जगत् उज्वल हो गया। तब लिंगरूपधारी भगवान् वृषध्वजने राजा ययातिसे कहा--राजन्! तुम्हारा कल्याण हो, तुम कोई वर माँगो।'

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 21

कुमारीं कामयेद् यस् तु कामलोभेन मोहितः ।षष्टिवर्षसहस्राणि विष्ठायां जायते कृमिः

kumārīṃ kāmayed yas tu kāmalobhena mohitaḥ / ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi viṣṭhāyāṃ jāyate kṛmiḥ

हिन्दी अर्थ

ययाति बोले-देव! आप भगवती पार्वतीके साथ यहाँ रहें और इस स्थानका कभी त्याग न करें। यहाँ किये हुए यज्ञ, दान आदि सब

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 22

एतस्मिन्न् अन्तरे राजंस् ततश्चैत्राङ्गदः स्तुवन् ।प्रणम्य शिरसा देवीम् इदं वचनम् अब्रवीत्

etasminn antare rājaṃs tataścaitrāṅgadaḥ stuvan / praṇamya śirasā devīm idaṃ vacanam abravīt

हिन्दी अर्थ

कार्य सदा अक्षय हों। तपस्या और दानसे रहित पापी मनुष्य भी यहाँ स्नान करके शुक्लतीर्थके प्रभावसे आपके लोकमें चले जायँ।

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 23

शापस्य स भयाद् भूरि विललाप नराधिप ।अकार्यं कृतम् अस्माभिर् गन्धर्वतनयान्वितैः

śāpasya sa bhayād bhūri vilalāpa narādhipa / akāryaṃ kṛtam asmābhir gandharvatanayānvitaiḥ

हिन्दी अर्थ

महादेवजीने कहा--राजन्! तुमने जो कुछ कहा है, वह सब सत्य होगा ।

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 24

प्रायश्चित्तं किम् अस्याद्य पापस्य गद निष्कृतिम् ।उवाच वचनं देवी गन्धर्वं काममोहितम्

prāyaścittaṃ kim asyādya pāpasya gada niṣkṛtim / uvāca vacanaṃ devī gandharvaṃ kāmamohitam

हिन्दी अर्थ

तत्पश्चात् सब देवता अपने-अपने विमानपर आरूढ़ हो स्वर्गलोकको चले गये। राजर्षि ययाति भी दीर्घकालतक राज्यका पालन करके अन्तमें स्वर्गलोकको गये।

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 25

धर्मक्रियाविलुप्तस्य स्वर्गलोकच्युतस्य च ।कुमारीदूषणे पापं महतां लोमहर्षणम्

dharmakriyāviluptasya svargalokacyutasya ca / kumārīdūṣaṇe pāpaṃ mahatāṃ lomaharṣaṇam

हिन्दी अर्थ

मार्कण्डेयजी कहते हैं--दीप्तिकेश्वर नामसे प्रसिद्ध एक सिद्धलिंग कहा गया है, जिससे श्रेष्ठ तीनों लोकोंमें दूसरा कोई भी प्रसिद्ध नहीं है। दीप्तिकेश्वर देवका दर्शन, स्पर्श और पूजन करनेसे

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 26

कुमारीदूषणे पापे निष्कृतिर् न विधीयते ।मम गन्धर्वकन्याश् च मधुपानैर् विडम्बिताः

kumārīdūṣaṇe pāpe niṣkṛtir na vidhīyate / mama gandharvakanyāś ca madhupānair viḍambitāḥ

हिन्दी अर्थ

अनेक जन्मोंका घोर पाप क्षणभरमें नष्ट हो जाता है। जो मानव एक दिन या दो घड़ी भी उनकी पूजा करता है वह इस भयानक संसार-समुद्रमें फिर जन्म नहीं लेता।

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 27

यूयं त्व् अनेन पापेन गन्धर्वाः काममोहिताः ।कुब्जावामनहीनाङ्गा भविष्यथ सहस्रशः

yūyaṃ tv anena pāpena gandharvāḥ kāmamohitāḥ / kubjāvāmanahīnāṅgā bhaviṣyatha sahasraśaḥ

हिन्दी अर्थ

महादेवजीकी स्तुति इस प्रकार की गयी-- भगवान् शिव सदा रहनेवाले, अचल, प्रभा, प्रकाशरूप,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 28

दिव्यवर्षसहस्रं तु मर्त्यलोके चरिष्यथ ।कन्याविकृतदोषेण कुब्जामर्कटकाननाः

divyavarṣasahasraṃ tu martyaloke cariṣyatha / kanyāvikṛtadoṣeṇa kubjāmarkaṭakānanāḥ

हिन्दी अर्थ

पापहारी, श्वेतवर्ण, सब प्राणियोंका संहार करनेवाले, सर्वसमर्थ, संसारके कारण, वैराग्य एवं मोक्षके कारण, संयमरूप, सनातन, अटल, श्मशानवासी, भगवान्, आकाशमें विचरनेवाले, इन्द्रियोंमें व्याप्त,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 29

स्वकर्मकृतदोषेण पापं भुञ्जन्तु भूतले ।एव शप्तास् तु ते देव्या सर्वे मर्त्य समागमन्

svakarmakṛtadoṣeṇa pāpaṃ bhuñjantu bhūtale / eva śaptās tu te devyā sarve martya samāgaman

हिन्दी अर्थ

वन्दना करनेयोग्य, महान् कर्म करनेवाले, तपस्वी, समस्त प्राणियोंको उत्पन्न करनेवाले, मतवाले वेषमें अपने स्वरूपको छिपाये रखनेवाले, सम्पूर्ण लोकोंकी प्रजाके पालक और स्वामी, विराट्स्वरूप,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 30

शोचन्तः स्वानि कर्माणि पूर्वजन्मकृतानि च ।बभ्रमुः सर्वतीर्थानि लोके चैव चराचरे

śocantaḥ svāni karmāṇi pūrvajanmakṛtāni ca / babhramuḥ sarvatīrthāni loke caiva carācare

हिन्दी अर्थ

विशाल शरीरवाले, समस्त लोकोंकी सृष्टि करनेवाले ब्रह्म, समस्त प्राणियोंके परमात्मा, विविध रूपोंवाले, छोटे रूपवाले, मनन करनेवाले, सम्पूर्ण विश्वके पालक, छिपे रूपवाले, सदाप्रसन्न, संसार-बन्धनका

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 31

विषण्णवदनास् सर्वे पापेना ऽनेन कार्षिताः ।शापस्या ऽन्तं न विन्दन्ति सर्वतीर्थान् भ्रमन्त्यपि

viṣaṇṇavadanās sarve pāpenā 'nena kārṣitāḥ / śāpasyā 'ntaṃ na vindanti sarvatīrthān bhramantyapi

हिन्दी अर्थ

नाश करनेवाले, प्रवृत्तिमार्गमें स्थित, महान् अंगोंवाले, समष्टिरूप, सबके सुनिश्चित आधार, सब

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 32

एकविंशतिलक्षाणि गन्धर्वाणि तथा ऽनघ ।न देवा न च तीर्थानि पापस्या ऽस्य विशुद्धये

ekaviṃśatilakṣāṇi gandharvāṇi tathā 'nagha / na devā na ca tīrthāni pāpasyā 'sya viśuddhaye

हिन्दी अर्थ

'कामनाओंसे सम्पन्न, स्वतः प्रकट होनेवाले, आदि और अन्त अर्थात् सृष्टि और संहार करनेवाले, जीवोंके आश्रय, सहस्रं नेत्रोंवाले, भयंकर नेत्रोंवाले, चन्द्रस्वरूप अथवा उमासहित, नक्षत्रोंको सिद्ध

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 33

नान्यद् वा युज्यते कर्म मुक्त्वा चैव हुताशनम् ।कर्मणां दोषदाहेन मुञ्चामः पापकर्मणः

nānyad vā yujyate karma muktvā caiva hutāśanam / karmaṇāṃ doṣadāhena muñcāmaḥ pāpakarmaṇaḥ

हिन्दी अर्थ

करनेवाले, चन्द्र, सूर्य, शनि, केतु, ग्रह, ग्रहपति, श्रेष्ठ, तपस्याके साक्षी, बलस्वरूप, खड़े रहनेवाले, यज्ञरूपी मृगपर बाण चलानेवाले, पापरहित, महान् तपस्वी, दीर्घकालतक तपस्या करनेवाले, सबकी

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 34

दत्तो ऽस्माकं महाशापो पापमार्गनिवर्तकः ।एतस्मिन्न् अन्तरे प्राप्तः सकुबेरः पुराधिपः

datto 'smākaṃ mahāśāpo pāpamārganivartakaḥ / etasminn antare prāptaḥ sakuberaḥ purādhipaḥ

हिन्दी अर्थ

उत्पत्तिके आदिकारण, दीनोंपर दया करनेवाले, सूर्यरूपसे वर्ष पूरा करनेवाले, मन्त्र, प्रमाण, परम तपःस्वरूप, योगी, योगकी महान् शक्तिसे सम्पन्न, महान् वीर्यवाले, हर, महाचेता, सर्वज्ञ, कारणसहित,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 35

सम्प्राप्तो नैमिषारण्ये यत्र चित्राङ्गदादयः ।तान् दृष्ट्वा सो ऽब्रवीद् देवः क्षणमात्रं प्रतीक्षत

samprāpto naimiṣāraṇye yatra citrāṅgadādayaḥ / tān dṛṣṭvā so 'bravīd devaḥ kṣaṇamātraṃ pratīkṣata

हिन्दी अर्थ

संहारकारी, हरण करनेवाले, कमण्डलुधारी, धनुष धारण करनेवाले, सबके प्राणोंको अपने हाथपर रखनेवाले, प्रतापवान्, जीवात्मारूप, अपनेसे भिन्न अन्य किसी ईश्वरसे रहित, शूलधारी, खट्वांगधारी,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 36

उमामाहेश्वरे यावद् वच्मि गत्वा यथोदितम् ।एवम् उक्त्वा ययौ देवः कैलासं पर्वतोत्तमम्

umāmāheśvare yāvad vacmi gatvā yathoditam / evam uktvā yayau devaḥ kailāsaṃ parvatottamam

हिन्दी अर्थ

प्रकट करनेवाले, आश्रयस्वरूप, मुकुट धारण करनेवाले, सुमुख, जलमें रहनेवाले, विस्तार करनेवाले,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 37

साष्टाङ्गं च नमस्कृत्य उमया सहितं हरम् ।जय देवि सुरेशानि संसारार्णवतारिणि

sāṣṭāṅgaṃ ca namaskṛtya umayā sahitaṃ haram / jaya devi sureśāni saṃsārārṇavatāriṇi

हिन्दी अर्थ

तीर्थरूप, अपनी ओर आकृष्ट करनेवाले; शृगालेश्वररूपसे प्रकट, सर्वप्रयोजनरूप, YS धारण करनेवाले गणेशरूप, निर्मल, जलके आधारभूत कमण्डलुकी भाँति सम्पूर्ण संसारके आश्रय, अजन्मा,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 38

त्वया सृष्टम् इदं सर्वं त्रैलोक्यं सचराचरम् ।व्यापिनी शक्तिरूपेण सर्वेषां प्राणिनाम् अपि

tvayā sṛṣṭam idaṃ sarvaṃ trailokyaṃ sacarācaram / vyāpinī śaktirūpeṇa sarveṣāṃ prāṇinām api

हिन्दी अर्थ

सुगन्धित माला धारण करनेवाले, हरिंणरूपधारी, कपाल धारण करनेवाले, जिनके वीर्यकी गति ऊपरकी ओर है ऐसे, ऊपरके लोकोंके साक्षी, ऊँची उठी हुई भुजाओंवाले, नभ, अष्टमूर्तियोमेंसे

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 39

इत्येवम् आदिभिर् वाक्यैर् देवीं तुष्टाव वासवः ।स्तोत्रैः स्तुता महादेवी शक्रं वचनम् अब्रवीत्

ityevam ādibhir vākyair devīṃ tuṣṭāva vāsavaḥ / stotraiḥ stutā mahādevī śakraṃ vacanam abravīt

हिन्दी अर्थ

आकाशरूप, तीन जरा धारण करनेवाले, सब जीवेकि आवासस्थान, रद्र, कार्तिकेयरूपसे देवताओँकि' सेनानायक, सर्वव्यापक, दिनमें चलने-फिरनेवाले, रातमें विचरनेवाले; जिनके श्रीअंगोंसे उत्तम सुगन्ध

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 40

आर्तिः का ते समुत्पन्ना यथार्थं कथयस्व मे ।उवाच वचनं शक्रः पार्वतीं प्रति भारत

ārtiḥ kā te samutpannā yathārthaṃ kathayasva me / uvāca vacanaṃ śakraḥ pārvatīṃ prati bhārata

हिन्दी अर्थ

निकल रही है ऐसे, सम्पूर्ण दिंशाओंके स्वामी राजाओंको मारनेवाले त्रिपुरासुर अन्धकासुर आदि हैत्योंको मार पोषण करनेवाले; रूपगुणस्वरूप,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 41

वरदा यदि मे देवि वरं दातुं त्वम् इच्छसि ।चित्राङ्गदादिपापस्य मोक्षणं क्रियतां शुभे

varadā yadi me devi varaṃ dātuṃ tvam icchasi / citrāṅgadādipāpasya mokṣaṇaṃ kriyatāṃ śubhe

हिन्दी अर्थ

शार्दूलरूपसे प्रकट व्याघ्रेश्वर, गजासुरका गीला 'चमडा धारण करनेवाले, पीड़ा हरनेवाले, समयसे -योगसाधनामें तत्पर, महानादस्वरूप, सबके

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 42

देव्युवाच: शिवाज्ञा वर्तते लोके पापस्यास्य विशुद्धये ।तस्मात् पापविशुद्ध्यर्थं त्रिषु लोकेषु विश्रुतम्

devyuvāca: śivājñā vartate loke pāpasyāsya viśuddhaye / tasmāt pāpaviśuddhyarthaṃ triṣu lokeṣu viśrutam

हिन्दी अर्थ

दुर्धर्ष प्रेतोंमें विचरनेवाले, समस्त प्राणियोंमें रहनेवाले, महान् ईश्वर, अनेक रूपोंमें प्रकट, बहुत धनवाले,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 43

देवदेवं महादेवं याचस्व परमेश्वरम् ।एवं देव्या वचः श्रुत्वा शक्रः प्रोवाच शङ्करम्

devadevaṃ mahādevaṃ yācasva parameśvaram / evaṃ devyā vacaḥ śrutvā śakraḥ provāca śaṅkaram

हिन्दी अर्थ

नृत्यको पसंद करनेवाले, ताण्डव-नृत्य करनेवाले, नाचनेवाले, मेघस्वरूप, भयंकर, बड़ी भारी तपस्या करनेवाले, सबमें वास करनेवाले, अविनाशी, पर्वतोंको धारण करनेवाले आकाशरूप, deel

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 44

निष्कृतिस् त्व् अस्य पापस्य क्रियतां वचनात् मम ।शङ्कर उवाच: यज्ञपाकाश्रमं गत्वा मेकलातीरम् आश्रितम्

niṣkṛtis tv asya pāpasya kriyatāṃ vacanāt mama / śaṅkara uvāca: yajñapākāśramaṃ gatvā mekalātīram āśritam

हिन्दी अर्थ

रूपोंमें प्रकट, जाननेयोग्य, उद्योग एवं निश्चयरूप,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 45

यज्ञपर्वतमासाद्य विन्ध्यस्यैव सुतोत्तमम् ।तत्र यज्ञेश्वरं देवं लिङ्गं परमसिद्धिदम्

yajñaparvatamāsādya vindhyasyaiva sutottamam / tatra yajñeśvaraṃ devaṃ liṅgaṃ paramasiddhidam

हिन्दी अर्थ

क्षमाशील, चतुर, दक्ष-यज्ञका विध्वंस करनेवाले, दक्षयञज्ञका अपहरण करनेवाले, उत्तम उत्सवरूप, मध्यस्थ, विरोधियोंके तेजका अपहरण करनेवाले, दक्ष-यज्ञमें देवताओंके यज्ञभागका हनन करनेवाले,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 46

बिल्वाम्रकं तथा चान्यत् कल्पगा तीरम् आश्रितम् ।पुण्यस्थाने तु तत्रास्य शापस्यान्तो भविष्यति

bilvāmrakaṃ tathā cānyat kalpagā tīram āśritam / puṇyasthāne tu tatrāsya śāpasyānto bhaviṣyati

हिन्दी अर्थ

प्रसन्न, पूजित, सबके उत्पादक, गम्भीर गर्जना करनेवाले, गाम्भीर्ययुक्त, गम्भीर, हविष्य पहुँचानेवाले

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 47

एकविंशतिलक्षाणि तत्र मुक्तानि सङ्गमे ।गन्धर्वाणां महाराज कुब्जभावम् उपेयुषाम्

ekaviṃśatilakṣāṇi tatra muktāni saṅgame / gandharvāṇāṃ mahārāja kubjabhāvam upeyuṣām

हिन्दी अर्थ

नक्षत्रोंकी भाँति चमकनेवाले, समर्थ, विभु, तीखे बाणवाले, सूर्य और चन्द्ररूप नेत्रोंवाले, महादेव, कर्म और कालके ज्ञाता, यज्ञ एवं व्रतकी दीक्षा देनेवाले, भक्तोंद्रारा प्रसन्न किये जानेवाले, यज्ञस्वरूप,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 48

महानदी नृपश्रेष्ठ कुब्जा तेन प्रकीर्तिता ।दिव्ययानसमारूढाः स्तूयमाना मरुद्गणैः

mahānadī nṛpaśreṣṭha kubjā tena prakīrtitā / divyayānasamārūḍhāḥ stūyamānā marudgaṇaiḥ

हिन्दी अर्थ

यज्ञमें आहुतिरूपसे प्राप्त हविष्यके भोक्ता, अग्निमुख,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 49

मुदा परमया युक्ता गान्धर्वं लोकम् आप्नुयुः ।बिल्वाम्रकं पूजयित्वा गन्धर्वा गतकिल्बिषाः

mudā paramayā yuktā gāndharvaṃ lokam āpnuyuḥ / bilvāmrakaṃ pūjayitvā gandharvā gatakilbiṣāḥ

हिन्दी अर्थ

विजय, जय, ज्योतिर्मण्डलके आश्रय, सिद्धरूप, शत्रुओसे मेल रखनेकी नीतिरूप, अवसर देखकर शत्रुके साथ युद्ध करनेकी नीतिरूप, शिखाधारी, दण्डधारी, जय धारण करनेवाले, लपखवाले, मूर्तिमान्

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 50

यथा पूर्वं तथेदानी तीर्थस्या ऽस्य प्रभावतः ।हर्षेण महता युक्तः शक्रो ऽपि त्रिदिवालयम्

yathā pūrvaṃ tathedānī tīrthasyā 'sya prabhāvataḥ / harṣeṇa mahatā yuktaḥ śakro 'pi tridivālayam

हिन्दी अर्थ

जलरूप, बलहीन, बाह्यस्वरूप, बाँसका डंडा धारण करनेवाले, पापियोंको चेतालकी भाँति भय देनेवाले, कालाग्नि, कालको भी दण्ड देनेवाले, तारास्वरूप

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 51

जगाम त्रिदशैः सार्धं परिपूर्णमनोरथः ।षडस्य चोत्तरे भागे षडस्य दक्षिणे तथा

jagāma tridaśaiḥ sārdhaṃ paripūrṇamanorathaḥ / ṣaḍasya cottare bhāge ṣaḍasya dakṣiṇe tathā

हिन्दी अर्थ

प्रजाजनोंके रक्षक, विष्णुस्वरूप, भुजाकी भाँति सबके सहायक, यज्ञमें विशिष्ट भाग ग्रहण करनेवाले, सब ओर मुखवाले, संसार-बन्धनसे मुक्त करनेवाले, देवसमुदायरूप, सुवर्णमय कवच धारण करनेवाले,

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 52

एवं ते कथितो राजन् रेवाकुब्जासमागमः ।अनेके यस्य माहात्म्यात् संसिद्धिं परमां गताः

evaṃ te kathito rājan revākubjāsamāgamaḥ / aneke yasya māhātmyāt saṃsiddhiṃ paramāṃ gatāḥ

हिन्दी अर्थ

प्राणियोंके आदिकारण, सबके आदिपुरुष, सबके जन्मदाता, सबके ज्ञानदाता, सर्पस्वरूप, महान् आवाससे युक्त, तुच्छ वस्तु (धतूरों)-की माला धारण करनेवाले, मस्तकपर उठती हुई गंगाकी

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

अध्याय २४

श्लोक 53

श्रवणात् कीर्तनाद् वा ऽपि मुच्यते भवबन्धनात्

śravaṇāt kīrtanād vā 'pi mucyate bhavabandhanāt

हिन्दी अर्थ

लहरोंको जाननेवाले, तीन वेद और तीनों लोक जिनके पद अर्थात् स्थान हैं, वे भगवान् शिव त्रिनेत्रधारी, अव्यक्त, सब बन्धनोंसे मुक्त करनेवाले, ज्ञानसे प्रसन्न होनेवाले, असुन्दर वस्त्र धारण

English

The confluence of Kara 1 and Narmada in Mandhatrpura shall take the Pitrs to Visnupura if one goes to the place, takes bath and propitiates the Pitrs.

स्रोत: https://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/corpustei/transformations/plaintext/sa_skandapurANa-revAkhaNDa-rks.txt · प्राप्त 3/6/2026

पिछलाअध्याय 23अगलाअध्याय 25
शास्त्रीय प्रामाणिकता एवं पारदर्शकताSources & Interpretation

स्रोत, संस्करण एवं व्याख्या वर्गीकरण

धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।

सामग्री वर्गीकरण संकेत (Epistemic Content Labels)

६ स्तरिय प्रमाण व्यवस्था
मूल पाठOriginal text

अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)

मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।

शाब्दिक अनुवादLiteral translation

पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)

व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।

पारंपरिक भाष्यTraditional commentary

आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)

प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।

सरल व्याख्याSimple explanation

भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)

आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।

आधुनिक चिंतनModern reflection

समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)

दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।

शोध टिप्पणीResearch note

पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)

पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।

पहचानकर्ता · Identifier:

Skanda Purana — Chapter 24

स्कन्दपुराण

संस्कृत संस्करण · Sanskrit Edition:

Imported text; printed edition not recorded

Digitised text taken from the archive linked below. It has not been collated against a printed edition by this site.

प्रकाशक अथवा पुरालेखागार · Archive:

Open Sanskrit text archives (see the source link)

डिजिटल पुरालेख देखें
गणना पद्धति टिप्पणी · Numbering System:

Numbering follows the imported source and may differ from other editions.