Adhyaya 15

हिन्दी अर्थ

एतदेव परं जप्त्वा परां सिद्धिमितो गताः। ज्ञात्वा यस्त्वात्मनः कालं शास्त्रान्तरविधानतः। अन्तकाले जपन्नेति तद्विष्णोः परमं पदम् नारायणाय नम इत्ययमेव सत्यं

English

The Brahmin pondered upon the suggestions delivered by god Nrsirhha and found it mandatory to observe. Hence, he immediately abandoned the worldly attachments and became a recluse.

हिन्दी अर्थ

उच्चैस्तरामुपदिशाम्यहमूर्थ्वबाहुः भूत्वोर्ध्वबाहुरद्याहंसत्यपूर्वं ब्रवीम्यहम् हे पुत्र शिष्याः शृणुत न मन्त्रोऽष्टाक्षरात्परः

English

fetJSfsn^rofeprrfuT- Hkjcildl^ csiyglRfuT ffef:

हिन्दी अर्थ

चेदाच्छास्त्रं परं नास्ति न देवः केशवात् परः इदमेकं सुनिष्पन्नं ध्येयो नारायणः सदा

English

iiyicbyfiel^ yfepy T?TT^

हिन्दी अर्थ

यह ॐ+कारादि अष्टक्षर-मन्त्र गोपनीय वस्तुओंमें परम गोपनीय 1 इसका जप करनेवाला मनुष्य आयु, धन, पुत्र, पशु, विद्या, महान् यश एवं धर्म, अर्थ, काम और मोक्षको भी प्राप्त कर लेता है। यह वेदों और श्रुतियोंके कथनानुसार धर्मसम्मत तथा सत्य है। इसमें कोई संदेह नहीं कि ये

English

31WaJ fetlj ytffefe? W TEfe J|U|faP* 4 jru|T

हिन्दी अर्थ

पितृगण, देवता, सिद्ध, असुर और राक्षस इसी परम उत्तम आदि अन्य शास्त्रोके विधानसे अपना अन्तकाल निकट जानकर इस मन्त्रका जप करता है, वह भगवान् विष्णुके प्रसिद्ध परमपदको प्राप्त होता है

English

ferry «nrart«R^ii^ii

हिन्दी अर्थ

बात सुनें-मैं दोनों भुजाएँ ऊपर उठाकर उच्चस्वरसे यह उपदेश देता हूँ कि ''संसाररूपी सर्पके भयानक विषका नाश करनेके लिये यह ' ३ नारायणाय नमः ' सुनो-आज मैं दोनों बाँहें ऊपर उठाकर सत्यपूर्वक कह रहा हूँ कि ' अष्टाक्षरमन्त्र' से बढ़कर दूसरा कोई

English

yffety yffef yfery y? yyy yyy: ymyppylii^ii

हिन्दी अर्थ

और सत्य कह रहा हुँ, “वेदसे बढ़कर दूसरा शास्त्र और भगवान् विष्णुसे बढ़कर दूसरा कोई देवता नहीं है।' सम्पूर्ण शास्त्रॉंकी आलोचना तथा बार-बार उनका विचार करनेसे एकमात्र यही उत्तम कर्तव्य सिद्ध होता है कि 'नित्य-निरन्तर भगवान् नारायणका ध्यान ही करना चाहिए'। बेरा! तुमसे और शिष्योंसे यह सारा पुण्यदायक प्रसंग मैंने कह सुनाया तथा जाना प्रकारकी कथाएँ भी सुनायी; अब तुम भगवान् जनार्दनका भजन

English

The Brahmin started taking a daily bath in that evil sweeping water of the fountain. Since that day, he used to stand in water with a trident and basil garland in his hands, in deep concentration on god Visnu and japa in his lips. To put the Vigraha of Visnu in the form of Nrsimha with sacred and devoted imagination within heart and mind, to worship him, to live in solitude, to be satisfied with vegetarian diet and that too through alms was the routine observed by him. In that wide and deserted place (Province) he would sit on the seat made of kus'a grass, merge his all affairs pertaining to sensory organs, the senses, the discriminative mind all in everlasting god

हिन्दी अर्थ

करो। महाबुद्धिमान् पुत्र! यदि तुम सिद्धि चाहते हो तो इस सर्वदुःखनाशक अष्टाक्षरमन्त्रका जप करो। जो पुरुष श्रीव्यासजीके मुखसे निकले हुए इस स्तोत्रका त्रिकाल संध्याके समय पाठ करेंगे, वे धुले हुए श्वेत वस्त्र तथा राजहंसोके समान निर्मल (विशुद्ध) -चित्त हो निर्भयतापूर्वक संसार-सागरसे पार हो जायंगे॥ ३०--३६॥

English

Visnu, and meditate on omniscient, unborn, gigantic, in the form of truth, the best, benevolent, full of pleasure and the supreme Isvara. Thus, at death, he attained emancipation and became form of the supreme soul.

हिन्दी अर्थ

इति श्रीनरसिंहपुराणे अष्टाक्षरमाहात्म्यं नाम सदशोऽध्यायः भगवान् सूर्यद्वारा संज्ञाके गर्भसे मनु, यम और यमीकी, छायाके गर्भसे मनु, शनैश्चर एवं तपतीकी उत्पत्ति तथा अश्चारूपधारिणी संज्ञासे अश्विनीकुमारोंका प्रादुर्भाव

English

yyfe y yirffe wtrt: i

हिन्दी अर्थ

इति श्रुत्वा कथाः पुण्याः सर्वपापप्रणाशिनीः। नानाविधा मुनिश्रेष्ठाः कृष्णष्वैपायनात् पुनः शुकः पूर्वं महाभागो भरद्वाजो महामते। सिद्धैरन्यैश्च सहितो नारायणपरोऽभवत्

English

yy yy (jyjy: jhcr TjuycPi yferarp yy; feffejfeyyifey y^n^ii sTtyrfyijTpfr yy^ss'ny:

हिन्दी अर्थ

एवं ते कथिता विप्र मार्कण्डेयादिका: कथाः। मया विचित्राः पापन्यः किं भूयः श्रोतुमिच्छसि पुराणे शक्तिपुत्रेण पुरोत्पत्तिश्च वायुना

English

The people who read this story competent to provide with emancipation and related to the salvation with their exclusive concentration on god Nrsimha, attain to the fruit as would avail on having a dip in Prayaga, the pilgrim-place and lastly, obtain the great position of god Visnu. Dear son, I have told you this holy, sacrosanct and ancient episode on your enquiry and curiosity both. Now, tell me what you want more to listen to? Express your desire.

हिन्दी अर्थ

अश्चिनोर्देवयोश्चैव सृष्टिरुक्ता सुविस्तरात्। संक्षेपात्तव वक्ष्यामि सृष्टिमेतां शृणुष्व मे 'कतिपयात् कालात् स्वभर्तुरादित्यस्य तापमसहन्ती पितुर्गृहं जगाम॥ ८ ॥ तामवलोक्य सुतां पितोवाच

English

Thus, the fourteenth chapter on significance of asramas in Sri Nrsimha Purana approaches the An elucidation of the world tree and the knowledge competent to demolish the same.

हिन्दी अर्थ

सूतजी बोले-मुनिवरो तथा महामते भरद्वाज! पूर्वकालमें श्रीकृष्णद्वैपायनसे इस प्रकार नाना भाँतिकी पावन पापनाशक कथाएँ सुनकर महाभाग शुक अन्य सिद्धगणोंके साथ भगवान् नारायणको आराधनामें तत्पर हो गये। ब्रह्मन्! इस प्रकार मैंने आपसे पाप-नाश करनेवाली मार्कण्डेय आदिकी विचित्र कथाएँ कहीं; अब आप और क्या सुनना चाहते हैं?

English

fllrjfawJTUjfi cTRT HTORT •gftfa: TI?II