Adhyaya 25

हिन्दी अर्थ

(हवि) और प्रभु भी आप ही हैं। त्रिसौपर्ण ऋचा और यजुर्वेदका शतरुद्रिय आपका ही स्वरूप है। आप पतित्रोंमें पवित्र तथा मङ्गलोंके भी मङ्गल हैं। आप ही प्राण, रजोगुण, तमोगुण तथा

English

The wicked mind situated within does not become purified by ablutions in the sacred water in the holy centres, like the unclean mudpot of stale liquor which cannot become pure even when washed with water a hundred times.

हिन्दी अर्थ

उन्मेष-निमेष ( आँखका खोलना-मीचना), भूख, प्यास तथा जृम्भा (जँभाई) हैं। आप लोहिताङ्ग

English

Neither holy centres, not charitable gifts nor holy rites, nor penance groves can purify the man whose mind is wicked, who takes delight in arrogance or who has not conquered hit sense-organs.

हिन्दी अर्थ

मूँछवाले), ऊर्ध्वकेश (ऊपर उठे हुए केशवाले) तथा चलाचल (स्थावर-जङ्गम) हैं। गीत, वाद्य और नृत्य आपके ही अङ्ग हैं। गाना-बजाना आपको बहुत प्रिय है। आप ही मत्स्य, उसे

English

Hence listen. I shall mention holy centres and sacred shrines—whatever there are on the earth, O excellent sages.

हिन्दी अर्थ

जीवन देनेवाले जल और उसे फॅसानेवाले जाल हैं। आपको कोई जीत नहीं सकता। आप

English

The meritorious Sagararaoya forest, Dadka forest, Gaya, Prabhasa, Sridrtha, and the divine Kanakhala.

हिन्दी अर्थ

त्र्यम्बकायाम्बिकानाथ व्यक्ताव्यक्त

English

Bhrgutuhga, Hiranyakfa, Bblmakanya, Kuiasthall Lokargala, Kedara and Mandara forest.

हिन्दी अर्थ

च। धर्मकामार्थमोक्षाय

English

Vyksatirtha, Somadrtha, Skkho(akatIrdia, Koka- mukha tirtha and the holy Badarl mountain.

हिन्दी अर्थ

व्यालयज्ञोपवीतिने। ईशान रुद्रसंघात हरिकेश नमोऽस्तु ते। कालकामदकामञ्न

English

Somatirtha, Tungaku Skandaramatirtha, Surya- prabha, Dhenusaras and (he seventh ayufmika.?

हिन्दी अर्थ

त्वमेव ब्रह्मा विश्वेश अप्सु ब्रह्म वदन्ति ते। सर्वस्य परमा योनिः सुधांशो ज्योतिषां निधि: ॥

English

KotitIrthaatDharmodbhava, the Sirva«kixnika-tlrtha. Suryaprabha, Mahikundaand SonUbhiecanatirtha.

हिन्दी अर्थ

ऋक्सामानि तथोङ्कारमाहुस्त्वां

English

Mah&itotra, Koraka, Paficadharas Tridb4ra> Sapta dharai Ekadhara and Amarakantakadrtha.

हिन्दी अर्थ

पठ्यसे ब्रह्मविद्धिस्त्वं कल्पोपनिषदां

English

&lagr&ina, Cakratlrtha> the excellent Kadallhrada,. Vidyutprabha, Devahradatirtha, and VitLuprabha.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्मवादिनः। हायि हायि हरे हायि हुवा हावेति वासकृत्॥ ब्रह्मवादिनः । यजुर्मय

English

Sakhaprabha, Devakunda, Vajriyudhatlrtha Vas- trapada, Barhapada and Lokarohana.

हिन्दी अर्थ

काष्ठा निमेषाश्च नक्षत्राणि युगानि च। वृषाणां ककुदं त्वं हि गिरीणां शिखराणि च॥

English

Svayamvafa, Bhadrabala, Kauiambai Divikara, S&ras- vata Dvlpa, Vijayadvlpa, and Kamaja Dvlpa.

हिन्दी अर्थ

९४ संक्षिप्त ब्रहापुराण»

English

(?) Sollayangopacara Cavarambana, Purvat (?) Sn&nakudt Praykga and Guhi V4(tupada.

हिन्दी अर्थ

लाल रंगकी माला और वस्त्र धारण करते हैं। पर्वत एवं वाणीके स्वामी हें । पार्वतीजीके प्रियतम हैं । शिल्पकारोंके स्वामी, शिल्पियोंमें श्रेष्ठ तथा समस्त शिल्पकारोंके प्रवर्तक हैं। आपने ही

English

Bhadravata Kolitlrtfaa, Mahakalavana, the great Narmadktirtha, Tirthablja and Arbuda.

हिन्दी अर्थ

भगके नेत्रोंका विनाश किया है। आप अत्यन्त क्रोधी हें । पूषाके दांत भी आपने ही तोडे हैं। स्वाहा, स्वधा, वषट्कार और नमस्कार--सब आप ही हैं। आपको नमस्कार है। आपका व्रत

English

The Paftcatirtha including Vasisthatlrtha, Priyasarh- jAaka, V&rfika and the splendid Pafijiraka.

हिन्दी अर्थ

गूढ रहता है। आप स्वयं भी गूढ़ हैं तथा गूढ़ व्रतका आचरण करनेवाले महापुरुष सदा आपकी सेवामें रहते हैं। आप ही तरने और तारनेवाले हें । सब भूतोंमें आप ही संचालकरूपसे स्थित हें ।

English

Sudrtha, Brahmarudra, Kanykkumarika, 8akratlrtha,. Pafleanada and Repukaditha.

हिन्दी अर्थ

धाता (धारण करनेवाले), विधाता (विधान करनेवाले), संधाता (जोडुनेवाले), निधाता (बीज डालनेवाले), धारण, धर, तप, ब्रह्म, सत्य, ब्रह्मचर्यं तथा आर्जव (सरलता) आपके ही नाम

English

The pure Paitamahatirtha, the excellent Raudra* pada, Mapiinanta, Kkznikhya, Krpatlrtha and Kulihgaka.

हिन्दी अर्थ

हैं। आप सम्पूर्ण भूतोंके आत्मा, सब भूतोंको उत्पन्न करनेवाले, भूतस्वरूप, भूत, भविष्य तथा वर्तमानके उद्भावक, भूर्लोक, भुवर्लोक, स्वलोक,

English

Srliakrayajana, Brahmavaluka, the holy Vyasat!rtha>. PuQd the excellent Maidmantha.

हिन्दी अर्थ

जलव्याल (पानीमें रहनेवाले साँप) और कुरीचर (एकान्तवासी गृहस्थ) हैं। आप ही विकाल (विपरीत काल), सुकाल, दुष्काल तथा कालनाशक हैं। मृत्यु, अक्षय एवं अन्त भी आप ही हैं। आप

English

Dlrghamantha, Haihsapidatlrtha, 8ayana, Daiaiva* medha, Ked&ra and Tajnasodbheda.

हिन्दी अर्थ

क्षमा, माया एवं किरणोंका प्रसार करनेवाले हैं।

English

Rudrakupa, Saihyamanltlrtha. Sazhtr&van&sika, Sya* mantapaAcaka, and Brahmatlrtha very pleasing to lode.

हिन्दी अर्थ

आप संवर्त (प्रलयकाल), वर्तक (नित्य विद्यमान), संवर्तक (प्रलयकालीन) और बलाहक (मेघ) हैं। आप घण्टा धारण करनेके कारण घण्टाकी, घण्टकी और घण्टी कहलाते हैं।

English

Prthividrtha, P&riplava, Pfthudaka, Daikivamedhika Sak;ida and Vijaya.

हिन्दी अर्थ

मस्तकपर चोटी धारण करते हैं। खारे पानीका समुद्र आपका ही स्वरूप है। आप ब्रह्मा हैं। आपके मुखमें कालाग्निका निवास है। दण्ड धारण करनेवाले, सिर मुँडाये रहनेवाले तथा

English

The Kolit&thaat Pafleanada, Varaha, Yakfihrada PuiKlarika, S<»iiadrtha, and die excellent Muflj&vataratha.

हिन्दी अर्थ

त्रिदण्ड धारण करनेवाले यति आपके ही स्वरूप हैं। चारों युग, चारों वेद, चार प्रकारके होता और चौराहा आप ही हैं। चारों आश्रमोंके नेता और चारों वर्णोकी उत्पत्ति करनेवाले भी आप ही हैं।

English

The BabOravanadrtha situated in the fewest Badail* vana, Svarlokadviraka and KapUadrtha«

हिन्दी अर्थ

गणोंद्वारा गणनीय एवं गणपति भी आप ही हैं।

English

Suryadrthai Varufthkna, Bhavabhavana, Yakfarikfa* satirtha, and Brahoatlrtha the excellent holy centre.

हिन्दी अर्थ

सिंहो मृगाणां च पतिस्तक्षकोऽनन्तभोगिनाम्। क्षीरोदो ह्युदधीनां च मन्त्राणां प्रणवस्तथा॥

English

Dajijvamedha, Kedarai excellent Brahmajfta Sap tar- fikunda and the wellelimited tirtha of the goddess.

हिन्दी अर्थ

व्यवसायो धृतिर्लोभः कामक्रोधौ जयाजयौ। त्वं गदी त्वं शरी चापी खट्वाङ्गी मुदरी तथा॥ छेत्ता भेत्ता प्रहर्ता च नेता मन्तासि नो मतः। दशलक्षणसंयुक्तो धर्मोऽर्थः काम एव च॥

English

Ihaspada (the support here on earth) Ko(ticrta» Kimv&na, Kiihjaya, Karandva, Viivatirtha and another Trivitapatirtha.

हिन्दी अर्थ

ट्रव्यकर्मगुणारम्भः कालपुष्पफलप्रदः। आदिश्चान्तश्च मध्यश्च गायत्र्योङ्कार एव च॥

English

Panikhatatirtha, Miirakatlrtha, Madhukattlrtha, Manomayatlrtha, the divine Kauiikitfrtha and the excellent Kanyfitlrtha.

हिन्दी अर्थ

होत्रं होता च होम्यं च हुतं चैव तथा प्रभुः। त्रिसौपर्णस्तथा ब्रह्मन् यजुषां शतरुद्रियम्॥

English

The Brahmatirtha, Manastirtha the sacred holy centre, Saugandhika the holy forest, Mani tirtha and Sarasvatidrtha.

हिन्दी अर्थ

लोहिताङ्गश्च दंष्टी च महावक्त्रो महोदर: । शुचिरोमा हरिच्छ्मश्रुरूध्वकेशश्चलाचलः ॥

English

The most excellent holy centre liinatirtha, the holy Paficayflaka, Triiuladhara, Mahendra, and the divine abode Mah&laya,

हिन्दी अर्थ

विकालश्च सुकालश्च दुष्कालः कालनाशनः। मृत्युश्चैवाक्षयोऽन्तश्च क्षमा माया करोत्करः॥ संवर्तो वर्तकश्चैव संवर्तकबलाहकौ। घण्टाकी घण्टकी घण्टी चूडालो लवणोदधिः॥

English

The divine holy centre S&kambharitirtha, Suvarttk* khya, Kapimada, Kreivara, Virupaka, Bhrgutlrtha and Kuiodbhava.

हिन्दी अर्थ

दक्षद्वारा भगवान् शिवको स्तुति २५

English

Brahm&varta, Brahmayoni, the mountain Nllaparvata, the eddy Bhadrakarna and the eddy Sakrakarpa.

हिन्दी अर्थ

र अग्नि और महेश्वर हैं। ब्रह्मावर्त, सुरावर्त निवारण किये जाने योग्य), दुर्विषह (असह्य), और कामावर्त आपके ही नाम हैं। आपको दुस्सह और दुरतिक्रम (दुर्लङ्घ्य) हैं। आपको नमस्कार है। आप कामदेवके विग्रहको दग्ध धारण करना या वशमें लाना कठिन है। आप करनेवाले हैं। कर्णिकार (कनेर) पुष्पोंको माला नित्य दुर्दम्य (कठिनतासे दमन करने योग्य),

English

Saptasarasvata, the holy centre of Auianasadrtha, Kapalamocana, Avakirna and Paficakatirtha.

हिन्दी अर्थ

आपको अधिक प्रिय है। आप गौओंके नेता, विजय एवं जय हैं। आप शश (खरगोश) -रूप गोप्रचारक (इन्द्रियोंके संचालक) तथा गौओंके हैं। चन्द्रमा आपके नेत्र हैं। आप एक ही साथ स्वामी नन्दीपर सवारी करनेवाले हैं। शीत और उष्ण दोनों ही धारण करते हैं। क्षुधा, तीनों लोकोंकी रक्षा आपके ही हाथोंमें है। तृषा, बुढापा, आधि (मानसिक पीड़ा) और व्याधि

English

Catussamudrika, Satkaiicanasahasrika, Repuka, Pafl- cakaaka and Ainasa-Vimocanatlrtha.

हिन्दी अर्थ

गोविन्द (गोरक्षक), गोपालक और गौओंके मार्ग भी आप ही हैं। व्याधिके नाशक और पालक भी भी आप ही हैं। आपका मुख पूर्ण चन्द्रके समान आप ही हैं। आप सहन करने योग्य, यज्ञरूपी आह्लादक है। आप सुन्दर मुखवाले हें । जिनका मृगके मारनेवाले व्याध, व्याधियोंके आकर (भंडार) मुख सुन्दर नहीं है, जो मुखसे रहित हैं, जिनके तथा अकर (कुछ भी न करनेवाले) हैं। आप

English

Sthwuthirtha, Urtha of Ktmi, Svargadvira, Kuia- dhvaja, Viveivara, Vamakara and the hermitage ofN&rayaa.

हिन्दी अर्थ

चार या अनेक मुख हैं तथा जो सदा युद्धमें शिखण्डी (मोरपंखधारी), पुण्डरीक (कमलरूप) सम्मुख डटे रहते हैं, वे सब भी आपके ही तथा पुण्डरीकलोचन हैं। दण्डधृक् ', चक्रदण्डः स्वरूप हैं। आप हिरण्यगर्भ (ब्रह्मा), शकुनि (वाज), तथा रौद्रभागाविनाशन-- ये सब आपके ही नाम धनद (धन देनेवाले), धनके स्वामी, विराट्, हैं आप विष, अमृत, देवपेय, दुग्ध, सोम,

English

Gangahrada, the holy Vapi and Badari, Indramir- gartakietra and Jirikavasa.

हिन्दी अर्थ

अधर्मका नाश करनेवाले, महादक्ष, दण्डधारी तथा मधु, जल तथा सब कुछ पान करनेवाले हैं। बल युद्धके प्रेमी हैं। खड़े रहनेवाले, स्थिर, स्थाणु, और अबल सब आप ही हैं।

English

O braluninj, Somatirtha, the meritorious Kotidrtha, the holy spot of Ko(idrthasthall, an eddy by Bhadrakall.

हिन्दी अर्थ

निष्कम्प, अत्यन्त निश्चल, दुर्वारण (कठिनतासे आप धर्ममय वृषभके शरीरपर सवार होने

English

The holy forest of Arundhativana, the excellent Brahmavarta, Aivadevi, Kubjavana and Yamun&prabhava.

हिन्दी अर्थ

१. दण्डधारी, २. चक्रद्वारा दण्ड देनेवाले, ३. रुद्रके भागका नाश न होने देनेवाले ।

English

\ra-Pramok 9 a, Siddhartha, Miyavidyodbhava, Mahahrada, Vetasikarupa and Sundarikairama.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्मा कालाग्निवक्त्रश्च दण्डो मुण्डस्त्रिदण्डधृक् । चतुर्युगश्चतुर्वेदश्चतुर्होत्रश्चतुष्पथः चातुराश्रम्यनेता च चातुर्वर्ण्यकरश्च ह। क्षराक्षरः प्रियो धूर्तो गणैर्गण्यो गणाधिपः ॥

English

Gautamitlrtha, Airivatitirtha, Satasahasrikadrtha, Kofidrtha iiTthe abode Bhartrsthkna and the excellent Kkpill- tirtha.

हिन्दी अर्थ

भगनेत्रान्तकश्चण्डः पूष्णो दन्तविनाशनः । स्वाहा स्वधा वषट्कारो नमस्कार नमोऽस्तु ते॥

English

The Paftcanadatlrtha of the intelligeiit M&rkaeya, Somatlrtha, Sivoda and Matsyodarftirtha.

हिन्दी अर्थ

धाता विधाता संधाता निधाता धारणो धर:। तपो ब्रह्म च सत्यं च ब्रह्मचर्यं तथाऽऽर्जवम्॥

English

Suryatlrdia having the lustre the sun, the holy forest Soxnakavana, Aninaspada, V&manaka and the Suryatlrtha abounding in sands.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्मावर्तः सुरावर्तः कामावर्त नमोऽस्तु ते। कामबनिम्बविनिर्हन्ता कर्णिकारस्रजप्रियः ॥ गोनेता गोप्रचारश्च गोवृषेश्वरवाहनः । त्रैलोक्यगोप्ता गोविन्दो गोप्ता गोमार्ग एव च॥

English

The Urtha called Avimukta, the Nilakanhahrada, PU&camocana, and Subhadrihrada.

हिन्दी अर्थ

हिरण्यगर्भः शकुनिर्धनदोऽर्थपतिर्विराट्। अधर्महा महादक्षो दण्डधारो रणप्रियः ॥

English

Vimalakuna, Tirtha of CaMvara, Sreffhasthana- hrada and Samudrakupa.

हिन्दी अर्थ

आधयो व्याधयश्चैव व्याधिहा व्याधिपश्च यः। सह्यो यज्ञमृगव्याधो व्याधीनामाकरोऽकरः॥ शिखण्डी पुण्डरीकश्च पुण्डरीकावलोकनः। दण्डधृकू चक्रदण्डश्च रौद्रभागाविनाशनः॥

English

The forest of Jaiglvya, the forest ofHfIkeia, Ajamu- kharasa, and the whirlpool of Ghatkara.

हिन्दी अर्थ

योग्य हैं, वृषभस्वरूप हैं। आपके नेत्र वृषभके हूँ। जो रात्रिमें राहुके मुखमें प्रवेश करके चन्द्रमाका

English

Puparikahrada, the tank of Kkfhaka, Smaana* Btambha, Kumbhatfrtha and the Viniyakahrada.

हिन्दी अर्थ

नेत्रोंके समान हैं । आप वृषभके नामसे लोकमें विख्यात हैं । सम्पूर्ण लोक आपका संस्कार (पूजन और अभिषेक) करता है। शिव! चन्द्रमा और सूर्य आपके नेत्र, ब्रह्माजी हृदय, अग्रिष्टोम

English

The well born of the Siddhas, the holy lake Brahma- laras Bhadriv&sa, Nagatlrtha and Somatlrtha.

हिन्दी अर्थ

शरीर और धर्मकर्म शृङ्गार हैं। ब्रह्मा, विष्णु तथा प्राचीन ऋषि भी आपके माहात्म्यको यथार्थरूपसे जाननेमें समर्थ नहीं हैं। भगवन्! आपकी कल्याणमयी एवं सूक्ष्म जो मूर्तियाँ हैं, उनका मुझे दर्शन हो।

English

Bhaktahrada, the lake of milk, Pretkdhkra, Kumara- katlrtha, Brahmavarta Kuiavaru and the holy centre Dadhi- karnodaya.

हिन्दी अर्थ

आप उन मूर्तियोंके द्वारा मेरी सब ओरसे रक्षा करें-ठीक वैसे ही, जैसे पिता अपने औरस पुत्रकी रक्षा करता है। अनघ! आपको नमस्कार है। मैं रक्षा करने योग्य हं। आप मेरी रक्षा करें।

English

The great holy centre of Srgatirtha, the excellent holy centre of MahanadI, the divine lake Brahmasaras, and the holy Akfayavafaat Gayafirfa.

हिन्दी अर्थ

आप भक्तोंपर कृपा करनेवाले भगवान् हैं और मैं सदा ही आपमें भक्ति रखता हूँ।

English

Gomayatlrtha in the South, Hayaiantika in the north, Kapilahrada, Gfdhrakuta and S&vitrihrada.

हिन्दी अर्थ

अमृत पीते हैं और केतु बनकर सूर्यको भी ग्रस लेते हैं तथा जो अग्रि और सोमस्वरूप हैं, उन भगवानूकी मैं शरण लेता हूँ। समस्त देहधारियोंकी देहोंमें स्थित, अँगूठेके बराबर आकारवाले जितने

English

The forest Gitavana that destroys sins, Yonidvkra, Dhainuka, Dhanva, Lohika and Matahgahrada.

हिन्दी अर्थ

भी जीवात्मा हैं, वे सब आपके ही स्वरूप हैं; अतः वे सदा मेरी रक्षा करें और सदा मुझे तृप्त बनाये रखें। जो अभी उत्पन्न नहीं हुए हैं तथा जो जलके भीतर स्थित हैं, उन सब गर्भोको जिनसे

English

Pitrkupa, Rudrakupa, Matitirtha, Sumklin, Brahma* sthana, Saptakun(;ld, and ManiraUiahrada.

हिन्दी अर्थ

स्वाहा (पुष्टि) प्राप्त होती है तथा जिनकी कृपासे उन्हें स्वधा (स्वादिष्ट रस)-का आस्वादन सुलभ होता है, जो शरीरके भीतर रहकर स्वयं नहीं रोते और प्राणियोंको रुलाते हैं, जो सबको हर्ष प्रदान

English

The hermitage of Mudgala, the whirlpool of Mudgala, the holy centre Janakakupa, and the holy Tirtha Vinaiana.

हिन्दी अर्थ

करते, किंतु स्वयं हर्षका अनुभव नहीं करते, उन सबको शिवरूपमें सदा-सर्वदा नमस्कार है।

English

The holy centre Soka, Bhiratatlrtha, Jye${halika, Visveivara of hundredfold merits, and Kanyasaihvedha.

हिन्दी अर्थ

पुरुषोंको अपनी मायासे आवृत करके अकेले ही वृक्षोंकी जड, गोशाला, अगम्य पथ, गहन वन, समुद्रके भीतर निवास करते हैं, वे भगवान् चौराहा, सड़क, सभा, गजशाला, अश्वशाला,रथशाला, प्रतिदिन मेरे रक्षक हों। निद्रासे रहित, प्राणोंको प्राचीन वाटिका, पुराने घर, पाँचों भूत, दिशा, वशमें रखनेवाले, सत्त्वगुणमें स्थित, समदर्शी विदिशा, इन्द्र और सूर्यके मध्य, चन्द्रमा और

English

Nidhitirtha, Ramabhavatirtha, the hermitage of Vasitha, Devaku(a, Devakupa and the hermite of Kauika*

हिन्दी अर्थ

योगिजन योगाभ्यास करते समय जिनके ज्योतिर्मय सूर्यकी किरण तथा रसातलमें जो शिवस्वरूप स्वरूपका दर्शन करते हैं, उन योगात्माको नमस्कार जीव रहते हैं और उन स्थानोंसे परे जिनकी है। जो प्रलयकाल उपस्थित होनेपर सम्पूर्ण स्थिति है, उन सबको सब प्रकारसे नमस्कार है, भूतोंको अपना ग्रास बनाकर जलके भीतर शयन नमस्कार है, नमस्कार है। भगवन्! आप सर्वस्वरूप,

English

Kutokarpahrada, Kauiilddruma, Dharmaditha, Kafl* canatlrtha and the holy centre Uddalaka*

हिन्दी अर्थ

करते हैं, उन भगवान् जलशायीको मैं शरण लेता सर्वव्यापी देवता, सम्पूर्ण भूतोंके स्वामी, सबको

English

Caodktnu, Mklinidrtha, Vanacaikatlrtha, San- dhyitfrtba, KUadrtha, KapU&tirtha and Lohitinva.

हिन्दी अर्थ

वृषभलोचनः । वृषभश्चैव विख्यातो लोकानां लोकसंस्कृतः ॥ चन्द्रादित्यौ चक्षुषी ते हृदयं च पितामहः। आग्निष्टोमस्तथा देहो धर्मकर्मप्रसाधितः॥ न ब्रह्मान च गोविन्दः पुराणऋषयो न च। माहात्म्यं वेदितुं शक्ता याथातथ्येन ते शिव॥

English

Ramatlrtha» Vitas ta» Menijadya, the Rohitii and the lake of Indradyumna.

हिन्दी अर्थ

रक्ष मां रक्षणीयोऽहं तवानघ नमोऽस्तु ते। भक्तानुकम्पी भगवान् भक्तश्चाहं सदा त्वयि॥ यः सहस्राण्यनेकानि पुंसामावृत्य दुर्दुशाम् । तिष्ठत्येकः समुद्रान्ते स मे गोप्तास्तु नित्यशः ॥

English

Avasarga, Mahendia, Sritirtha and the holy centre Ifutirtha, Varf ika, and the abode of Kubera.

हिन्दी अर्थ

दक्षद्वारा भगवान् शिवकी स्तुति

English

Kanyitirtha, Gokaroa, the abode, of Gopati Saibvarta, Vilvasa and the group of seven deep pools named Sapta godavaiihrada.

हिन्दी अर्थ

उत्पत्तिके कारण तथा सम्पूर्ण भूतोंके अन्तरात्मा होती है। जैसे सम्पूर्ण देवताओंमें भगवान् शिव

English

Sarvadevavrata, Kanyalramahrada, Mahar&jahradai the holy Sakratlrtha and Kundaka.

हिन्दी अर्थ

हैं । इसीलिये आपको पृथक् निमन्त्रित नहीं किया गया। देव! भाँति-भाँतिको दक्षिणाबाले यज्ञोंद्वारा आपका ही यजन किया जाता है। आप ही सबके कर्ता-धर्ता हैं, इसलिये आपको मैंने निमन्त्रित

English

Ahgaratirtha, the fimst Rudrarayaka Medhivin, Devafarada and the holy centre Amaravartana.

हिन्दी अर्थ

नहीं किया। अथवा देव! आपको सूक्ष्म-दुर्बोध मायासे में मोहित था। इसी कारण आपको निमन्त्रण नहीं दिया। देवेश्वर! मुझपर प्रसन्न होइये। आप ही मुझे शरण देनेवाले हैं। आप ही मेरी गति

English

The holy Manditkinihrada K|ama, M&he<vara« Gangatlrtha, Tripuru|a> and Bhlmatapdavamukha.

हिन्दी अर्थ

और प्रतिष्ठा हैं, दूसरा कोई नहीं है। ऐसा मेरा दृढ़

English

Prthuku(a, Sklvmkuta, Soa, Rohitaka> Kapilahradai Malya and Kapilahrada belonging to Vasitha.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार महादेबजीकी स्तुति करके प्रजापति दक्ष चुप हो गये। तब भगवान् शिवने कहा-- “उत्तम व्रतका पालन करनेवाले दक्ष! मैं तुम्हारे इस स्तोत्रसे बहुत प्रसन्न हूं। अधिक कहनेसे क्या

English

the golden well, the Shveta-tirtha lake, the pool of Gharghari, Shyamakupa, Chandrika,

हिन्दी अर्थ

श्रेष्ठ हैं, उसी प्रकार सब स्तोत्रोंमें यह दक्षनिर्मित स्तोत्र श्रेष्ठ है। जो लोग यश, स्वर्ग, देवताओंका ऐश्वर्य, धन, विजय और विद्या आदिकी अभिलाषा रखते हैं, उन्हें यन्नपूर्वक भक्तिके साथ इस

English

Shmashanastambha-well, Vinayaka lake, the well born of the Indus, the holy Brahmasara,

हिन्दी अर्थ

स्तोत्रद्वारा भगवान् शिवको स्तुति करनी चाहिए। रोगी, दुःखी, दीन, भय आदिसे ग्रस्त तथा राज- काजमें नियुक्त मनुष्य इस स्तोत्रके प्रभावसे महान् भयसे मुक्त हो जाता है तथा भगवान् शिवसे इस

English

Rudravasa tirtha, Nagatirtha, Pulomaka, Bhaktahrada, Kshirasara, Pretadhara, Kumaraka,

हिन्दी अर्थ

लोकमें सुख पाकर उसी शरीरसे गणोंका स्वामी बन जाता है। यक्ष, पिशाच, नाग और विनायक उस मनुष्यके घरमें विश्न नहीं डालते, जिसके यहाँ भगवान् शिवकी स्तुति होती है। दक्षद्वारा

English

Brahmavarta, Kushavarta, Dadhikarna well, Shringatirtha, Mahatirtha, the great river best of tirthas,

हिन्दी अर्थ

किये हुए इस स्तोत्रका पाठ करनेवाला मनुष्य सब पापोंसे मुक्त हो जाता है और मरनेके बाद

English

the divine holy Brahmasara, Gayashirsha with the Akshaya banyan, the southern and northern, Gomaya, Rupashitika,

हिन्दी अर्थ

लाभ, तुम्हें मेरा सामीप्य प्राप्त होगा।' यों कहकर देवताओंद्वारा पूजित होता है। इस परम गोपनीय देवेश्वर महादेवजी अपनी पत्नी और पार्षदोंके स्तोत्रका श्रवण करके पापयोनिवाले मनुष्य तथा साथ अमित तेजस्वी दक्षको दृष्टिसे ओझल हो वैश्य, स्त्री एवं शूद्र भी रुद्रलोक प्राप्त करते हैं। गये। जो मनुष्य दक्षद्वारा किये हुए इस स्तोत्रका जो द्विज प्रत्येक पर्वमें ब्राह्मणोंको सदा इस

English

Kapilahrada, Gridhravata, Savitrihrada, Prabhasa, Sitavana, Yonidvara, Dhenuka,

हिन्दी अर्थ

श्रवण या कीर्तन करता है, उसका तनिक भी स्तोत्रका श्रवण कराता है, वह निःसंदेह भगवान् अमङ्गल नहीं होता। उसे दीर्घ आयुकी प्रापि शिवके लोकमें जाता है।

English

Dhanyaka, Kokila, Matangahrada, Pitrikupa, Rudratirtha, Shakratirtha, Sumalina,

हिन्दी अर्थ

ये समुद्रे नदीदुर्गे पर्वतेषु गुहासु च। वृक्षमूलेषु गोष्ठेषु कान्तारगहनेषु च॥

English

Brahmasthana, Saptakunda, Maniratnahrada, Kaushiki, Bharata, Jyeshthalika tirtha,

हिन्दी अर्थ

ये तु पञ्चसु भूतेषु दिशासु विदिशासु च। इ्न्दरार्कयोर्मध्यगता ये च चन्दरार्करश्मिषु॥

English

Vishveshvara, Kalpasara, Kanyasamvedya, Nishchira, Prabhava, Vasishtha's hermitage,

हिन्दी अर्थ

सर्वस्त्वं सर्वगो देवः

English

Devakuta and the well, Vasishtha's hermitage, Virashrama, Brahmasara, Brahmaviravakapili,

हिन्दी अर्थ

त्वमेव चेज्यसे देव

English

Kumaradhara, Shridhara, Gaurishikhara, Shunahkunda and tirtha, and Nandi-tirtha,

हिन्दी अर्थ

प्रसीद मम देवेश त्वमेव शरणं

English

Kumaravasa, Shrivasa, Aurvishitartha, Kumbhakarnahrada, Kaushikihrada,

हिन्दी अर्थ

यज्ञैविविधदक्षिणैः । त्वमेव कर्ता सर्वस्य तेन त्वं न निमन्त्रितः ॥ देव मोहितः सूक्ष्मया तव। तस्मात्तु कारणाद्वापि त्वं मया न निमन्त्रितः ॥

English

Dharmatirtha, Kamatirtha, Uddalaka tirtha, Sandhyatirtha, Karatoya, Kapila, Lohitarnava,

हिन्दी अर्थ

एकाम्रकक्षेत्र तथा पुरुषोत्तमक्षेत्रकी महिमा

English

Shonodbhava, Vamshagulma, Rishabha, Kalatirthaka, Punyavatihrada, Badarikashrama,

हिन्दी अर्थ

लोमहर्षणजी कहते हैं-' महर्षियो ! ब्रह्माजीकी सब जीवोंके लिये सुखद है। वहाँ नाना प्रकारके कही हुई पवित्र कथा सुनकर उन महर्षियोंको पक्षियोंका कलरव सुनायी पड़ता है। वहाँके उद्यान बडी प्रसन्नता हुई। उनके शरीरमें रोमाञ्च हो नन्दनवनके समान एवं सबके सेवन करने योग्य आया। उन्होंने कहा-- ब्रह्मन्! अब आप हैं । वहाँके वृक्ष फलोंके भारसे झुके रहते हैं और

English

Ramatirtha, Pitrivana, Virajatirtha, Markandeya's forest, Krishnatirtha and the banyan,

हिन्दी अर्थ

एकाम्रकक्षेत्रका वर्णन कीजिये।' सभी ऋतुओंमें उनसे फूल झड़ते रहते हैं । दीर्घिका,

English

Rohini-well, the best, Indradyumna lake, Sanugarta, Samahendra, Shritirtha, Shrinada,

हिन्दी अर्थ

ब्रह्माजी बोले--मुनिवरो ! वह क्षेत्र सब पापोंको तड़ाग, पुष्करिणी, वापी तथा अन्यान्य जलाशय हरनेवाला, पवित्र एवं परम दुर्लभ है। मैं उसका सदा कमलवनसे सुशोभित रहते हैं। भाँति- भाँतिके संक्षेपसे वर्णन करूँगा, सुनो। एकाम्रक नामसे वृक्ष, नाना प्रकारके सुन्दर पुष्प तथा अनेक प्रकारके विख्यात क्षेत्र वाराणसीके समान कोटि शिवलिड्रोंसे पवित्र जलाशय सब ओरसे उस स्थानको शोभा

English

Ishutirtha, Varshabha, Kaverihrada, Kanyatirtha, Gokarna, Gayatri-sthana,

हिन्दी अर्थ

युक्त एवं शुभ है। उसमें आठ तीर्थ हैं। पूर्व बढ़ाते हैं। कल्पमें वहाँ एक आमका वृक्ष था। उसीके नामसे। उस क्षेत्रमें साक्षात् भगवान् शङ्कर सब लोकोंका वह एकाम्रकक्षेत्रके रूपमें विख्यात हुआ। वह हित करनेके लिये निवास करते हैं। वे भोग और स्थान हृष्ट-पुष्ट मनुष्योंसे भरा रहता है, वहाँ मोक्ष दोनोंके दाता हैं। इस पृथ्वीपर जितने तीर्थ,

English

another Badarihrada, Madhyasthana, Vikarnaka, Jatihrada, Devakupa, Kushapravana,

हिन्दी अर्थ

स्त्रियाँ भी रहती हैं और पुरुष भी। उस क्षेत्रमें नदियाँ, सरोवर, पुष्करिणी, तड़ाग, वापी, कूप विद्वानोंकी अधिकता है, वह धन-धान्यसे सम्पन्न और सागर हैं, उन सबसे पृथक्-पृथक् जलकी स्थान है। घर और गोपुर वहाँकी शोभा बढ़ाते हें । बूँदें संगृहीत करके देवताओंसहित भगवान् शङ्करने वहाँ अनेकों व्यवसायी भरे हुए हैं। भाँति-भाँतिके उस क्षेत्रमें सम्पूर्ण लोकोंके हितके लिये विन्दुसर

English

Sarvadevavrata, Kanyashramahrada, another of the Valakhilyas, with earlier ones, and another,

हिन्दी अर्थ

रत्न उस क्षेत्रकी शोभा बढ़ाते हैं। नगर, अटारी, नामक तीर्थ स्थापित किया इसीलिये वह विन्दुसरके

English

and another of the great sages, Akhanditahrada; at these tirthas, by rule, properly, with faith,

हिन्दी अर्थ

सड़क और राजहंसोंके समान श्वेत महल आदिके द्वारा उसकी बडी शोभा होती है। उसके चारों ओर सफेद चहारदीवारी बनी है। शस्त्रोंद्वारा उस पुरकी रक्षा होती है। अनेकों खाइयोंसे वह क्षेत्र

English

the mortal who bathes, fasting, with senses controlled, having satisfied gods, sages, humans and ancestors in order,

हिन्दी अर्थ

अलङ्कत है। वहाँ प्रतिदिन उत्सवका आनन्द छाया रहता है। नाना प्रकारके बाजोंकी ध्वनि सुनायी पड़ती है। चहारदीवारी और बगीचोंसे युक्त अनेक दिव्य देवमन्दिर सब ओर उस क्षेत्रकी शोभा

English

and worshipped the deities, and stayed three nights — in each of these tirthas separately, Brahmins,

हिन्दी अर्थ

बढ़ाते हैं। वहाँके ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य तथा शूद्र बड़े धार्मिक हैं। वे अपने-अपने धर्मोमें संलग्न रहते हैं। उस क्षेत्रमें निर्धन, मूर्ख, दूसरोंसे द्वेष

English

obtains the fruit of a horse-sacrifice; no doubt here. One who constantly hears this excellent glory of the tirthas, or reads or makes it heard, is freed from all sins.